На главную страницу сайта
Текущее время: 24 апр 2024, 10:52

 Сообщения без ответов
 Активные темы

 Нравится
 

На главную страницу форума Список форумов » Печора: время, события, люди » История города

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  Страница 7 из 14
  [ Сообщений: 204 ]  На страницу Пред.  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 14  След.
  Для печати Предыдущая тема | Следующая тема 
Автор Сообщение
Pavel
 Заголовок сообщения: Re: Улицы города Печора.
СообщениеДобавлено: 20 окт 2012, 18:36 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 22 авг 2009, 21:09
Сообщений: 4245
Игорь Дементьев писал(а):
Цитата:
Ненавижу сайдинг

Бараки нового времени :breek: Надеюсь никому в голову моча не ударить трёхэтажные дома обшить на горького и победы?

Дома того периода - единственные в Печоре, которые несут на себе следы хоть какой-то архитектуры... :good:
Еще бы их красили не по-потемкински... :rofl:

Изображение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
Pavel
 Заголовок сообщения: Re: Улицы города Печора.
СообщениеДобавлено: 10 ноя 2012, 20:11 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 22 авг 2009, 21:09
Сообщений: 4245
Началось... :gonza: Перевод названий улиц на коми язык, о необходимости которого так долго нам твердили представители власти, начал претворяться в жизнь... :shok2: Вот деньги им девать некуда... :red:

Изображение

Изображение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
Найк
 Заголовок сообщения: Re: Улицы города Печора.
СообщениеДобавлено: 10 ноя 2012, 21:10 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 13 окт 2011, 21:44
Сообщений: 444
На русскои и коми, нормально. Самое главно, что номера появились!!!

_________________
Не забываем ставить "Спасибки" (справа) ------------------>

Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
nimrod
 Заголовок сообщения: Re: Улицы города Печора.
СообщениеДобавлено: 10 ноя 2012, 22:27 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 09 май 2010, 08:27
Сообщений: 236
А что , в Печоре живут коми , которые русского языка не знают ? Или это национализмом "запахло" ? :red: :red: :red:
Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
elenka
 Заголовок сообщения: Re: Улицы города Печора.
СообщениеДобавлено: 10 ноя 2012, 23:38 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 09 июн 2009, 10:43
Сообщений: 202
Цитата:
А что , в Печоре живут коми , которые русского языка не знают ? Или это национализмом "запахло" ?
Ой, даж до крайнего Севера дошло, наконец..Наши то молдаване еще в девяностом улицу, где я живу, переименовали ..Был Кутузовский проспект, стал Мирча чел Бэтрын...А что вы хотели..земля коми как хотят так и переименовывают..демократия :biggrin:

_________________
Я умная, потому что скромная, поэтому очень красивая!!!

Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
иринка
 Заголовок сообщения: Re: Улицы города Печора.
СообщениеДобавлено: 10 ноя 2012, 23:59 
Не в сети
Истинный Печорец
Истинный Печорец
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 08 дек 2011, 19:49
Сообщений: 84
Рок-группу "Улица Свободы" тоже переименовать надо в "мездлун". :-))) Придумают же, язык сломаешь! :fool:

_________________
Изображение

Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
Pavel
 Заголовок сообщения: Re: Улицы города Печора.
СообщениеДобавлено: 16 ноя 2012, 20:38 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 22 авг 2009, 21:09
Сообщений: 4245
Возвращаясь к указателям улиц...
Гложут меня смутные сомнения в грамотности перевода...
Почему, например, "улича Ленинград", а не "Ленинградской" (через о с двумя точками)?

Изображение

А Печорский проспект почему не "Печораса проспект" и что это за слово такое "шортуй"? "Ручей -путь"? Почему не "Ютуй" тогда?
Вообще в коми языке когда-нибудь было свое слово, обозначающее "проспект" или это неизвестно чье псевдо-лингвистическое творчество? :fool:
Сысольское шоссе в Сыктывкаре переводится на коми как "Сыктыв туй", и все, без всяких "шоров"...

Изображение

Может не надо все-таки лепить горбатого?...
Определиться сначала с тонкостями перевода, а потом уже тратить кучу денег и указатели переделывать?
Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
Сашка
 Заголовок сообщения: Re: Улицы города Печора.
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2012, 07:07 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 26 янв 2010, 14:57
Сообщений: 116
У меня вопрос к авторам диска. Планируется его продолжение?
Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
Pavel
 Заголовок сообщения: Re: Улицы города Печора.
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2012, 17:29 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 22 авг 2009, 21:09
Сообщений: 4245
На 70-летие, не раньше...
Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
Pavel
 Заголовок сообщения: Re: Улицы города Печора.
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2012, 17:29 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 22 авг 2009, 21:09
Сообщений: 4245
По мотивам давнего анекдота про жителей СНГ...
- Семен, слыхав, як эти нашу вулицю Захидну перемалювалы? :rofl:
- Як? :rolleyes:
- Рытаввыв! :lol:
- Як, як?! :shok2:
- Рытаввыв!!! :-)))
- Поубывав бы... :desant:

Изображение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
Спикер
 Заголовок сообщения: Re: Улицы города Печора.
СообщениеДобавлено: 21 ноя 2012, 16:30 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 окт 2011, 08:26
Сообщений: 314
Pavel писал(а):
На 70-летие, не раньше...


На 70-летие автора?
Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
LAPA
 Заголовок сообщения: Re: Разруха в городе.
СообщениеДобавлено: 03 дек 2012, 16:55 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 11 ноя 2009, 22:22
Сообщений: 394
Pavel писал(а):
А редакция "Ленинца" - это одноэтажное, что ли, деревянное маленькое здание рядом с бывшим кафе "Волна"?



Вот бывшее здание редакции газеты "Ленинец".

P.S. Забыл как вставить сюда изображение нормального размера со своего компьютера :unk:


У вас нет доступа для просмотра вложений в этом сообщении.

Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
Pavel
 Заголовок сообщения: Re: Разруха в городе.
СообщениеДобавлено: 03 дек 2012, 23:04 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 22 авг 2009, 21:09
Сообщений: 4245
Так Хинн или не Хинн? :blush:

Изображение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
LAPA
 Заголовок сообщения: Re: Разруха в городе.
СообщениеДобавлено: 04 дек 2012, 18:42 
Не в сети
Почетный форумчанин
Почетный форумчанин
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 11 ноя 2009, 22:22
Сообщений: 394
Pavel писал(а):
Так Хинн или не Хинн? :blush:


Наверное соглашусь с доводами Янеж`а :sorry:

По-моему еще недавно видел маленький плакатик этой же тематики и того же времени на 2-х этажном деревянном доме по ул.Куратова (там где мемориальная доска) напротив милиции. Был аналогичный и на доме по Гагарина рядом с администрацией, но вроде бы уже сняли. На таком же доме на углу Гагарина с Речной тоже что-то было...
Сходить-посмотреть... в мороз что-то не тянет :blush:
Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
янеж
 Заголовок сообщения: Re: Разруха в городе.
СообщениеДобавлено: 04 дек 2012, 21:22 
Не в сети
Активный пользователь
Активный пользователь
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 22 ноя 2009, 04:42
Сообщений: 27
Pavel писал(а):
Цитата:
Так Хинн или не Хинн?
:blush:

Изображение

Нет, не Хинн
Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 7 из 14
  [ Сообщений: 204 ]  На страницу Пред.  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 14  След.

На главную страницу форума Список форумов » Печора: время, события, люди » История города

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB3
������ ��� PR
Besucherzahler hot and sexy russian girls dream to find foreign men for marriage
������� ���������

Fatal error: Call to undefined function nicknul() in /var/www/u0405769/data/www/ya-pechorec.ru/forum/cache/tpl_subsilver2_overall_footer.html.php on line 66